Search bioRxiv⌕ Search

Biology subjects

de Frutos-Sagastuy, L.

Publications and source records attributed to de Frutos-Sagastuy, L..

2 recordsLinked to original sources

NEUROLINGUA: A Neuroimaging Database Tailored to Unravel the Complexity of Multilingual Comprehension

The neural mechanisms underlying language processing involve a well-defined brain network, including mainly left perisylvian areas. Yet, the extent of individual variability remains largely unexplored, particularly in bilingual and multilingual contexts. Differences in linguistic profiles (e.g., age of acquisition, exposure, proficiency) provide an opportunity to assess how network topology is shaped by sociolinguistic factors. To address this, we developed NEUROLINGUA, a comprehensive database of functional and structural MRI data, enriched with sociodemographic, sociolinguistic, and behavioral information. It includes 725 healthy individuals aged 18-82 immersed in a Basque-Spanish multilingual environment, ranging from near-monolinguals to highly proficient multilinguals. Participants completed a functional MRI language localizer with both auditory and visual comprehension tasks, enabling cross-modal comparisons, as well as sentences involving arithmetic problem-solving. Exploratory analyses confirmed associations between structural MRI, sociodemographic, and cognitive measures. We demonstrate that NEUROLINGUAs functional MRI data localize the language comprehension network and thus capture linguistic profile effects. This integrative dataset offers an unparalleled resource to investigate factors influencing language network adaptability and variability in diverse sociolinguistic contexts.

neuroscience↗

Grey matter reshaping of language-related regions depends on tumor lateralization

A brain tumor in the left hemisphere can decrease language laterality as assessed with fMRI. However, it remains unclear whether or not this decreased language laterality is associated with a structural reshaping of the grey matter, particularly within the language network. Here, we examine if the disruption of language hubs exclusively affects macrostructural properties of contralateral homologues (as suggested by previous research), or whether it affects both hemispheres. This study uses voxel-based morphometry applied to high-resolution MR T1-weighted MPRAGE images from 31 adult patients left-dominant for language. Eighteen patients had brain tumors in the left hemisphere, and 13 had tumors in the right hemisphere. A cohort of 71 healthy individuals matched on age and sex was used as a baseline. We defined 10 ROIs per hemisphere known to subserve language function. Two separate repeated-measures ANOVAs were conducted with the volume per region as the dependent variables. For the patients, tumor lateralization (right versus left) served as a between-subject factor. The current study demonstrated that the presence of a brain tumor generates a global volumetric change affecting left language regions and their contralateral homologues. These changes are mediated by the lateralization of the lesion. Our findings suggest that compensatory functional mechanisms are supported by the rearrangement of the grey matter, although future longitudinal research should determine the temporal course of such changes.

neuroscience↗