Aaron Sim | Search bioRxiv

bioRxiv2016

Single Cell Phenotyping Reveals Heterogeneity among Haematopoietic Stem Cells Following Infection

The haematopoietic stem cell (HSC) niche provides essential micro-environmental cues for the production and maintenance of HSCs within the bone marrow. During inflammation, haematopoietic dynamics are perturbed, but it is not known whether changes to the HSC-niche interaction occur as a result. We visualise HSCs directly in vivo, enabling detailed analysis of the 3D niche dynamics and migration patterns in murine bone marrow following Trichinella spiralis infection. Spatial statistical analysis of these HSC trajectories reveals two distinct modes of HSC behaviour: (i) a pattern of revisiting previously explored space, and (ii) a pattern of exploring new space. Whereas HSCs from control donors predominantly follow pattern (i), those from infected mice adopt both strategies. Using detailed computational analyses of cell migration tracks and life-history theory, we show that the increased motility of HSCs following infection can, perhaps counterintuitively, enable mice to cope better in deteriorating HSC-niche micro-environments following infection.\n\nAuthor SummaryHaematopoietic stem cells reside in the bone marrow where they are crucially maintained by an incompletely-determined set of niche factors. Recently it has been shown that chronic infection profoundly affects haematopoiesis by exhausting stem cell function, but these changes have not yet been resolved at the single cell level. Here we show that the stem cell-niche interactions triggered by infection are heterogeneous whereby cells exhibit different behavioural patterns: for some, movement is highly restricted, while others explore much larger regions of space over time. Overall, cells from infected mice display higher levels of persistence. This can be thought of as a search strategy: during infection the signals passed between stem cells and the niche may be blocked or inhibited. Resultantly, stem cells must choose to either cling on, or to leave in search of a better environment. The heterogeneity that these cells display has immediate consequences for translational therapies involving bone marrow transplant, and the effects that infection might have on these procedures.

Systems Biology↗

bioRxiv2016

Nanog fluctuations in ES cells highlight the problem of measurement in cell biology

A number of important pluripotency regulators, including the transcription factor Nanog, are observed to fluctuate stochastically in individual embryonic stem (ES) cells. By transiently priming cells for commitment to different lineages, these fluctuations are thought to be important to the maintenance of, and exit from, pluripotency. However, since temporal changes in intracellular protein abundances cannot be measured directly in live cells, these fluctuations are typically assessed using genetically engineered reporter cell lines that produce a fluorescent signal as a proxy for protein expression. Here, using a combination of mathematical modeling and experiment, we show that there are unforeseen ways in which widely used reporter strategies can systemically disturb the dynamics they are intended to monitor, sometimes giving profoundly misleading results. In the case of Nanog we show how genetic reporters can compromise the behavior of important pluripotency-sustaining positive feedback loops, and induce a bifurcation in the underlying dynamics that gives rise to heterogeneous Nanog expression patterns in reporter cell lines that are not representative of the wild-type. These findings help explain the range of published observations of Nanog variability and highlight a fundamental measurement problem in cell biology.

Cell Biology↗